TOSCANE – Du Moyen Âge à la Renaissance
La Toscane est une région de l’Italie centrale, dont le nom dérive des anciens habitants du territoire, les Tusci. Renommée dans le monde entier pour son art, son histoire, ses paysages et ses produits typiques, elle compte parmi les plus belles villes d’art Florence, Sienne, Pise, Lucques et les bourgs médiévaux de San Gimignano et Montepulciano. Les caractéristiques particulières de cette belle région sont le patrimoine naturel et la grande variété de paysages : alternent, en effet, les belles et vertes collines du Chianti, le parc de la Maremme, les paysages de montagne des Alpes Apuanes ou de l’Abetone, les parcs thermaux de Chinciano et de Montecatini Terme et, enfin, les zones balnéaires renommées de la Versilia, de l’Argentario et de l’Île d’Elbe. Toutes les beautés artistiques de la Toscane rappellent non seulement le passé glorieux de notre région, mais aussi les histoires et les événements qui ont fait de la Toscane le berceau de la civilisation et de la culture italienne. Florence universellement reconnue comme l’une des plus belles villes du monde, enchante ses visiteurs avec les merveilles de l’architecture de la Renaissance; Sienne, la ville du Palio, dont le centre historique est considéré par l’Unesco comme un site du patrimoine mondial, est un magnifique exemple d’architecture médiévale. Et puis Pise avec la tour penchée, Lucques avec ses murs du XVIe siècle, Arezzo et sa tradition d’orfèvrerie.
Les origines de la cuisine régionale sont paysannes et populaires, comme le montrent les ingrédients de base : pain, épeautre, légumineuses et légumes. Hors-d’œuvre typiques sont les croûtons avec une pâte de foies de poulet et de la rate, la panzanella (faite avec du pain rassis humide et émietté, oignon rouge, basilic, le tout assaisonné avec de l’huile, du vinaigre et du sel) la charcuterie parmi laquelle se distingue la finocchiona, un salami particulier aromatisé au fenouil.

Les visites insolites
ARTISAN POUR UN JOUR
Avez-vous la curiosité d’une visite insolite de Florence? Voilà une proposition spéciale: un cours de céramique pour pouvoir vivre l’expérience d’être un véritable Artisan, un vrai céramiste, en touchant la tradition millénaire de Florence et de son territoire. Une visite qui deviendra également un laboratoire, pour apprécier l’art antique du tour de céramiste mais surtout qui vous entraînera dans l’expérience de vivre et créer un objet qui deviendra le souvenir de Florence et de votre visite guidée, une fois rentré chez vous. La guide vous emmènera dans un atelier où vous travaillerez manuellement la pâte ou vous ornerez de couleurs une création de votre choix, avec toujours à vos côtés un maître céramiste qui suivra avec vous, pas à pas, toutes les phases créatives.
La visite guidée vous emmènera aussi à la découverte de l’Oltrarno, quartier historique de la ville qui conserve encore aujourd’hui son âme authentique faite de petits marchés typiques des quartiers florentins et des ateliers d’artisans. La visite guidée “Artisan pour un jour” sera l’occasion de voir de vos propres yeux et de toucher vous-mêmes la véritable Tradition de Florence. Une véritable visite-expérientielle adaptée à tous ceux qui souhaiteront ajouter à leur voyage une expérience unique et inoubliable.
⋆ Vous trouverez cette visite dans les programmes suivants :
– Florence, berceau de la Renaissance
– Florence et la Toscane
– Toscane insolite
L’ÎLE D’ELBE
Il fut un temps que l’île d’Elbe était connue surtout comme l’île où Napoléon est parti en exil. Maintenant
elle est mieux connu comme une destination avec villages pittoresques, de nombreuses plages attrayantes, la mer fantastique et de beaux paysages. Malgré ses dimensions assez réduites, l’Elbe présente une très grande variété de milieux et même un mois entier sur l’île ne suffirait pas pour visiter tout son territoire!
Les principales villes et villages sont Portoferraio (sur la côte nord) et Porto Azzurro (sur la côte est).
Portoferraio est une agréable introduction à l’île avec une vieille ville où on pourra explorer les ruelles et les places, endroits idéals pour faire une pause dans un café. Villa dei Mulini où Napoléon a passé son exil. Marciana Marina est la principale station balnéaire à la coté ouest de l’île d’Elbe. Poggio et Marciana sont villages médiévaux avec des beaux centres historiques, des anciennes ruelles à explorer et des vues étendues. À peu de distance du centre de Marciana la télécabine porte au sommet le plus haut de l’île d’Elbe, les Mont Cabanes, (m.1019) où les moutons sauvages et des sangliers vivent encore dans cette région montagneuse. D’ici c’est possible d’admirer l’île de l’Elbe en tous ses détails: les îles de l’archipel et la Corse, pendant qu’à l’horizon le profil du Toscan continent campe. Marina di Campo, une fois un petit village de pêcheurs et maintenant la plus grande station balnéaire sur l’île. Porto Azzurro, dominé par son fort du XVIIe siècle, est une des stations balnéaires préférées par les touristes.
Les expériences qui restent dans la mémoire
COOKING CLASS DE GUSTIBUS
Comment faire pour connaître les secrets des recettes toscanes? En les préparant! La cuisine toscane est très riche de plats typiques, caractérisés par recettes relativement simples mais très attentives à l’authenticité des ingrédients. La séduction n’arrive pas seulement à la dégustation des plats, mais aussi à partir de sa préparation et, avant même, de l’harmonie des recettes avec les saisons, le territoire, les traditions. Le plats toscans racontent histoires antiques, ingrédients uniques et expériences transmises de génération en génération.
Faire une cooking class en Toscane est vraiment une expérience spéciale. On part le matin de Florence et déjà en sortant de la ville, on parcours une magnifique route panoramique, où on peut admirer le paysage typique de la campagne toscane, couverte d’oliviers, vignobles et cyprès. On arrive ainsi auprès de la maison d’un petit producteur de vin. Préparer le déjeuner dans sa cuisine sera une expérience magique parce que pas seulement on apprendra les recettes régionaux, mais il y aura aussi l’occasion pour connaître les traditions locales et les spécificités de cette terre. Ensemble on consommera le déjeuner, en sirotant les vins de la petite entreprise productrice. En outre, on visitera la cave pour connaître aussi le procès de vinification. Une expérience complète, dans le coeur d’une région qui restera pour toujours dans votre coeur.
⋆ Vous trouverez cette visite dans les programmes suivants :
– Florence, berceau de la Renaissance
– Florence et la Toscane
– Toscane insolite
EN TOSCANE AVEC LE TRAIN À VAPEUR
Le chemin de fer Asciano-Monte Antico a été fermé au trafic en septembre 1994 à cause de l’absence de voyageurs ordinaires. Cependant la ligne ferroviaire se trouve dans un territoire de particulier valoir environnemental et paysager, où entre autres on produit un vin très précieux, le fameux Brunello. Donc, en 1996 elle a été ouvert dans certains jours comme « chemin de fer touristique”. On peut s’asseoir confortablement dans la carrosse du caractéristique train à vapeur et découvrir les merveilleux paysages et enchantés bourgs pendant que le train siffle et lentement parcourt les pittoresques collines toscanes, en voyageant comme ça dans le temps. Chaque itinéraire proposé par ces anciens parcours ferroviaires a été pensé pas seulement pour faire apprécier les couleurs et les parfumes caractéristiques de chaque saison, mais aussi pour atteindre les anciens bourgs médiévales animés par festivals culinaires dédiées aux spécialités locales, comme la truffe, l’huile d’olive, les marrons et le vin. Il y a alors le rendez-vous avec les châtaignes du Mugello, où le train part de Pistoia, où on pourra assister en personne à l’accumulation du vapeur. La vieille locomotive met environ une heure et demie pour parcourir tout l’itinéraire, en donnant l’incroyable opportunité de traverser le charmant paysage du Mugello avant d’arriver à Marradi, en occasion de la célèbre Sagra delle Castagne en octobre. Un autre fascinant itinéraire est celui qui traverse le magnifique paysage dans les environs de Sienne: collines aux mille couleurs, bois, champs de blé et tournesols. Pendant toute l’année il y a beaucoup d’itinéraires thématique en Valdorcia et à Grosseto, dont chacun fait étape dans une des fascinantes localités de la zone où habituellement une fête ou un festival culinaire se tient, alors qu’autres sont pensés pour faire connaître l’histoire de cette ancienne civilisation qui un temps peuplait la région, les Étrusques. Il est possible avoir itinéraires personnalisés pour les groupes, avec les locomotives à vapeur et carrosses d’époque.
⋆ Vous trouverez cette visite dans les programmes suivants :
– Florence, berceau de la Renaissance
Pas seulement Toscane
OMBRIE: TERRE DE SAINTS, ART ET TRADITIONS MILLENAIRES
Les anciens bourgs pittoresques de l’Ombrie, couronnés de bois, collines, vignobles et oliveraies qui rendent le paysage charmant pour quiconque le regarde, offrent la possibilité de se confronter avec le folklore de cette région, l’Ombrie, caractérisée pas seulement par un grand patrimoine artistique mais également par une forte influence religieuse. Lieux comme Assisi permettent d’admirer chefs-d’oeuvre d’époque médiévale et, en même temps, parcourir les traces de Saint François, l’un des nombreux saints auxquels basiliques et cathédrales répartis sur le territoire sont dédiées. Perugia, capitale et coeur culturel de l’Ombrie, présente un grand nombre de monuments d’empreinte romaine comme Palais de Prieurs et le dôme de Saint Laurent. Traces d’art gothique décorent la petite ville d’Orvieto, construite en haut d’une falaise de tuf et caractérisée par une atmosphère inoubliable pour quiconque a l’occasion de la visiter. Il y a aussi des villes fortifiées comme celle de Bastia Umbria, les fascinantes routes de Spello couvertes par un tapis de fleures et les précieuses céramiques de Deruta. Merveille artificielle est la Cascade des Marmore, construite par les Romains pour faire en sorte que les eaux du fleuve Velino se jettent dans le Nera; aujourd’hui elle est exploitée pour obtenir énergie électrique et donne à ses visiteurs la possibilité d’en admirer l’incroyable puissance. La région est fameuse aussi pour la production de vin, comme le Torgiano Doc et le Sagrantino di Montefalco, et d’huile de Trevi, bourg merveilleux considéré l’un des plus beaux d’Italie. Goûter la truffe noire de Norcia associée à préparations à base d’huile d’olive sera une parfait occasion pour entrer en contact avec la cuisine typique de l’Ombrie, caractérisée par saveurs et plats uniques au monde.
⋆ Vous trouverez cette visite dans les programmes suivants :
– Ombrie: terre de Saints et traditions millenaires
